Miss Sarajevo, by Passengers (Feat. Luciano Pavarotti)

Miss_sarajevo

Ultimo Viernes de Audio & Lyrics del año y que mejor que despedirnos del 2012 que con la mejor creación de Passengers. Ósea, Brian Eno más U2.

Por cierto, Bono alguna vez dijo que esta era su canción favorita de U2… que no era de U2.

Como sea, siempre se agradece escucharla. Y ya nos despediremos del año en forma más adelante. Ahora solo coloquen sus asientos en posición vertical y ajusten sus auriculares.

Enjoy…

(download)

Is there a time for keeping your distance
A time to turn your eyes away
Is there a time for keeping your head down
For getting on with your day

Is there a time for kohl and lipstick
A time for curling hair
Is there a time for high street shopping
To find the right dress to wear 

Here she comes
Heads turn around
Here she comes
To take her crown 

Is there a time to run for cover
A time for kiss and tell
Is there a time for different colours
Different names you find it hard to spell 

Is there a time for first communion
A time for East Seventeen
Is there a time to turn to Mecca
Is there time to be a beauty queen

Here she comes
Beauty plays the clown
Here she comes
Surreal in her crown 

Dici che il fiume
Trova la via al mare
E come il fiume
Giungerai a me
Oltre i confini
E le terre assetate
Dici che come il fiume
Come il fiume...
L'amore giungerà
L'amore...
E non so più pregare
E nell'amore non so più sperare
E quell'amore non so più aspettare

[Translation of the above]
You say that the river
finds the way to the sea
and like the river
you will come to me
beyond the borders
and the dry lands
You say that like a river
like a river...
the love will come
the love...
And i don't know how to pray anymore
and in love i don't know how to hope anymore
and for that love i don't know how to wait anymore

[End of Translation] 

Is there a time for tying ribbons
A time for Christmas trees
Is there a time for laying tables
And the night is set to freeze

O lijepa, o draga, o slatka slobodo,
[dar u kom sva blaga višnji nam bog je do...]


Foto de la Semana en nfl.com

Nflw16

 

Fin de la semana 16 y en la Americana ya conocemos a todos los invitados al playoff: Texanos, Broncos, Patriotas, Cuervos, Potros y Bengalíes se disputaran a partir de enero el boleto al Super Bowl. Solamente queda conocer el orden de la siembra y en el caso de la División Norte, al campeón. En una de esas y los Pats pueden hasta ser sembrados número uno… o van a tener que jugar la primera semana. Todo depende de ellos… y de los demás. Chale.

En la Nacional ya están dentro Atlanta, San Francisco, Seattle, Green Bay. Falta decidir al campeón del Este en un Cowboys – Redskins que es un adelanto de postemporada. En una de esas y hasta los dos entran. O Chicago y Minnesota. O hasta los Giants.

Como sea, ya solo falta una semana de temporada regular, una semana del 2012 (o menos, creo). Megatron, por otro lado, rompió la Maldición Madden y se aventó una temporada historia en yardas por recepción, rompiendo la marca de todos los tiempos. Y va por las 2000 yardas. Peterson, por tierra, también va por la marca histórica. Algo verdaderamente sorprendente si tomamos en cuenta que el tipo, hace un año, tenía la rodilla prácticamente destrozada.

Pero así es la vida. A veces…    

 

 

Kubrick y la Navidad...

Full-metal-jacket-photo

 

“Today is Christmas. There will be a magic show at zero-nine-thirty. Chaplain Charlie will tell you about how the free world will conquer Communism with the aid of God and a few Marines. ⁋ God has a hard-on for Marines because we kill everything we see. He plays His games, we play ours. ⁋ To show our appreciation for so much power, we keep heaven packed with fresh souls. ⁋ God was here before the Marine Corps. So you can give your heart to Jesus, but your ass belongs to the Corps! Do you ladies understand?”

 

Full Metal Jacket (1987)

 

De mantras... y Santa Closita Von Teese

Dita

La expresión “olvidé mi mantra” tiene su historia (chiquita, pero la tiene): su origen es la película Annie Hall del grandioso Woody Allen. Cuando nuestros héroes pasan una californiana Navidad en la mansión de Tony Lacey, hace un pequeño cameo el mismísimo Jeff Goldblum (el tipo se haría famoso años más tarde por su papel de insecto mutante en La mosca y de científico contreras en Jurassic Park) quien, con cara de haberse metido una caja de antidepresivos en tiempo récord, habla con alguien por teléfono, presumiblemente su guru, y le dice: “Olvidé mi mantra”. Un mantra, de acuerdo con la confiable Enciclopedia Británica, es “un rezo sagrado (silábico, en prosa o verso) que se considera posee una eficacia mística o espiritual. Varios mantras son dichos en voz alta o recitados internamente en el pensamiento”. Mi madre, en su etapa hindú me hizo cargar en la billetera el gayatri mantra, una especie de rezo con esteroides (o sea, superpoderoso) que se repite hasta ponerte en un estado bien groovy (el mantra, verán ustedes, tiene una extraña aunque efectiva correlación con el rosario cristiano. La repetición, y aquí sí hablo en serio, pone al creyente en un estado místico y de deslave interno. De nada). El gayatri mantra se caracteriza por proteger a quien lo dice. Bueno, he olvidado mi mantra. Ya hasta cambié de cartera. Quizá sea porque tiendo a desconfiar de los métodos de iluminación automática que promete la new age. Los tiendo a comparar con los productos que dicen que vas a adelgazar en días y te vas a poner tan bueno como Yoni Weismuller. También desconfío de ese mantra publicitario llamado ‘eslogan’ (y de los charlatanes egresados del Centro de Capacitación Cinematográfica que pasan años discutiendo en borracheras La Gran Propuesta Que Cambiará Para Siempre El Cine Nacional, y que para lo único que les sirvió su educación es para producir comerciales). Le huyo al mantra de los escritores rompebolas cuya única aspiración en la vida es ser mantenidos por el Conaculta (“dadme una beca/ dadme una beca/ dadme una beca”). En términos generales, practico a tal grado la desconfianza que he hecho de la frase “timeo danaos et dona ferentes” (“temo a los griegos aunque nos traigan regalos”) un mantra personal. La verdad es que ese latinajo se lo robé a una amiga que está bien sana y que la dice y escribe todo el tiempo. Otro mantra que practico es “quid pro quo” (quiere decir “una cosa por la otra”). En verdad creo en el karma. El silogismo es: 1) si jodo al prójimo acabaré jodido, 2) he jodido al prójimo, 3) por lo tanto, estoy bien jodido. Quid pro quo. Quid pro quo. Hace muchos años me tocó ver a un repartidor de Domino’s o Pizza Hut (no me acuerdo) con una fractura expuesta de fémur en la sala de urgencias de Traumatología en Lomas Verdes, Naucalpan. Con ojos llorosos y voz quebradiza, el tipín me dijo: “Todo por no estudiar”. Yo añadí mentalmente “y por conducir como idiota”, pero no se lo dije. ¿Moraleja? Quid pro quo. El karma es impecable. Si la haces la pagas. A tu favor o en contra, pero la pagas.

Pero igual mañana es Nochebuena. Y el martes, Navidad. Así que no me hagan mucho caso y mejor quédense con la imagen de Santa Closita Von Teese. Enjoy!

 

 

End of the World, by Skeeter Davis‏

New-york-ruins_extraordinary-end-of-the-world-inspired-artworks

Tenia que postear esto. Digo, igual y los mayas se equivocaron en el cálculo por algunas horas...

Como sea, disfruten al máximo del tiempo que queda. El cual, ya saben, sigue siendo un misterio.

Ok, necesito un trago. Salú!

(download)

Why does the sun go on shining?

Why does the sea rush to shore?

Don't they know it's the end of the world

'Cause you don't love me anymore?

 

Why do the birds go on singing?

Why do the stars glow above?

Don't they know it's the end of the world

It ended when I lost your love

 

I wake up in the morning and I wonder

Why every thing's the same as it was

I can't understand. No, I can't understand

How life goes on the way it does

 

Why does my heart go on beating?

Why do these eyes of mine cry?

Don't they know it's the end of the world

It ended when you said goodbye

 

Why does my heart go on beating?

Why do these eyes of mine cry?

Don't they know it's the end of the world

It ended when you said goodbye

"The sky is crying, and the flags are at half-mast..."

The sky is crying, and the flags are at half-mast. It is a sad, sad day. But it is also your day, Noah, my little man. I will miss your forceful and purposeful little steps stomping through our house. I will miss your perpetual smile, the twinkle in your dark blue eyes, framed by eyelashes that would be the envy of any lady in this room. Most of all, I will miss your visions of your future. You wanted to be a doctor, a soldier, a taco factory manager. It was your favorite food, and no doubt you wanted to ensure that the world kept producing tacos. You were a little boy whose life force had all the gravitational pull of a celestial body. You were light and love, mischief and pranks. You adored your family with every fiber of your 6-year-old being. We are all of us elevated in our humanity by having known you. A little maverick, who didn’t always want to do his schoolwork or clean up his toys, when practicing his ninja moves or Super Mario on the Wii seemed far more important. Noah, you will not pass through this way again. I can only believe that you were planted on Earth to bloom in heaven. Take flight, my boy. Soar. You now have the wings you always wanted. Go to that peaceful valley that we will all one day come to know. I will join you someday. Not today. I still have lots of mommy love to give to Danielle, Michael, Sophia and Arielle. Until then, your melody will linger in our hearts forever. Momma loves you, little man.

The mother of 6-year-old Noah Pozner delivered a message at his funeral reflecting on the life of the little boy in Friday’s school shooting, and lessons to draw from his loss. These words from mother, Veronique Pozner.